《英汉大词典》（第3版）定档4月上市

育儿有方 2025-03-17 千姿百态 3286

　　中新网上海2月27日电 (记者 王笈)记者27日从上海译文出版社获悉，历经十年修订的《英汉大词典》(第3版)将于4月中旬首发上市，首印2万册。

《英汉大词典》(第3版)。　上海译文出版社 供图

　　《英汉大词典》是中国学者自建第一手资料语库、独立研编的原创大型英汉词典。本次编纂修订对大型工具书编纂技术路线做了大胆探索，坚持“查得率优先”原则，对前版词典做了系统性增新、补缺和改错，涉及修订的条目超过总词条数的30%。

　　在重视内容的思想性、知识性、科学性、稳定性、简明性的同时，新版词典吸收新的知识成果和语言证据，如人工智能领域、数字文化领域、社交媒体领域的新词等，尝试将中华优秀传统文化及中国式现代化建设对英语世界语言使用的影响和贡献融入词典内容，体现词典的学术价值、文化价值和社会价值。(完)
【编辑:刘阳禾】